1
00:00:09,740 --> 00:00:11,280
你看起来并不那么担心。

2
00:00:11,820 --> 00:00:16,940
这是斯嘉丽第二次
因此类行为而被暂停。

3
00:00:18,160 --> 00:00:19,160
我很担心。

4
00:00:19,800 --> 00:00:22,300
只是...你做了什么来纠正
她？

5
00:00:22,980 --> 00:00:25,320
我的意思是，我已经和她谈过了，你知道。

6
00:00:28,020 --> 00:00:29,280
这还不够好。

7
00:00:30,080 --> 00:00:33,700
你需要因为这种行为惩罚她
越轨行为。

8
00:00:34,460 --> 00:00:35,460
嗯，怎么样？

9
00:00:37,800 --> 00:00:39,380
你尝试过体罚吗？

10
00:00:39,700 --> 00:00:41,840
不，我永远不能。

11
00:00:42,140 --> 00:00:46,020
你爱斯嘉丽吗？我爱斯嘉丽
如果她是我的亲生女儿。

12
00:00:47,020 --> 00:00:48,280
那你必须给她看。

13
00:00:48,760 --> 00:00:53,400
你对她太敏感了。和
这就是她继续表现的原因。

14
00:00:54,240 --> 00:00:56,920
我的意思是，我只是继母。

15
00:00:57,240 --> 00:01:02,600
我真的不觉得这是我的地方...
她的母亲不在画面中。

16
00:01:03,880 --> 00:01:05,800
而她的父亲似乎从来不在身边。

17
00:01:06,640 --> 00:01:08,900
如果你不管教她，那谁
会吗？

18
00:01:15,240 --> 00:01:20,620
你必须管教女儿，否则你
会腐蚀女人。

19
00:01:22,420 --> 00:01:23,640
我不能。

20
00:01:24,140 --> 00:01:25,480
她是我的生命。

21
00:01:27,000 --> 00:01:30,480
如果你爱她，你就必须这么做。

22
00:01:31,720 --> 00:01:32,900
我会告诉你。

23
00:01:41,840 --> 00:01:42,840
猩红？

24
00:01:43,340 --> 00:01:44,340
过来吧。

25
00:01:58,940 --> 00:02:02,740
我听说你妈妈已经
忽视你。

26
00:02:04,740 --> 00:02:06,680
她正在尽力而为。

27
00:02:09,580 --> 00:02:11,640
为什么你还要继续做坏事？

28
00:02:12,460 --> 00:02:15,000
我不知道。我只是做我自己。

29
00:02:19,580 --> 00:02:21,120
嗯，你自己还不够好。

30
00:02:21,440 --> 00:02:23,140
现在弯腰在桌子上。什么？

31
00:02:23,500 --> 00:02:24,500
不！

32
00:02:26,200 --> 00:02:31,540
弯腰在桌子上，或者你的悬架上
将会变成驱逐。

33
00:02:32,700 --> 00:02:34,400
妈妈，她不是认真的。

34
00:02:37,420 --> 00:02:39,480
你妈妈想要给你最好的
现在。它

35
00:02:39,480 --> 00:02:47,960
是

36
00:02:47,960 --> 00:02:52,860
你的行动决定了这些
后果。

37
00:03:01,020 --> 00:03:05,940
请记住，这是你的行为
造成了它。

38
00:03:07,260 --> 00:03:08,260
做任何事。

39
00:03:37,770 --> 00:03:38,770
你可以用手。

40
00:04:24,200 --> 00:04:25,200
自己的女儿。

41
00:04:26,860 --> 00:04:30,740
如果你想给她最好的，那就
继续。

42
00:05:50,090 --> 00:05:51,090
感觉会好一些。

43
00:06:08,310 --> 00:06:09,450
我就是这样

44
00:06:09,450 --> 00:06:16,690
对不起。

45
00:06:28,420 --> 00:06:33,120
你知道我为你所做的一切，我知道
出于爱。

46
00:06:34,260 --> 00:06:35,920
我没有做错什么。

47
00:06:36,980 --> 00:06:38,640
但你不能在学校这样做。

48
00:06:39,240 --> 00:06:41,140
它是完全无害的。

49
00:06:41,800 --> 00:06:44,600
但你去了一个全是女孩的天主教学校
学校。

50
00:06:45,620 --> 00:06:48,600
听着，我站在你这边。

51
00:06:49,880 --> 00:06:51,860
你18岁了。你了解自己。

52
00:06:53,470 --> 00:06:57,010
但如果你再次被停职的话
他们会驱逐你。

53
00:06:57,430 --> 00:06:58,710
然后我就无能为力了。

54
00:07:00,270 --> 00:07:01,690
让他们驱逐我。

55
00:07:02,170 --> 00:07:03,590
至少这样我就可以做我自己了。

56
00:07:04,950 --> 00:07:06,490
嗯，你想谈谈吗？

57
00:07:08,610 --> 00:07:09,610
你是什​​么意思？

58
00:07:11,430 --> 00:07:14,750
嗯，这是你第二次来了
因在学校亲吻女孩而被停学。

59
00:07:17,390 --> 00:07:19,310
我以前和一个女孩做过实验。

60
00:07:20,210 --> 00:07:21,210
你做到了吗？

61
00:07:21,450 --> 00:07:22,450
是的。

62
00:07:22,730 --> 00:07:24,130
哦，是的，我什至有一个女朋友。

63
00:07:25,030 --> 00:07:26,970
直到我父母发现。

64
00:07:27,870 --> 00:07:29,510
我的父母非常严格。

65
00:07:30,430 --> 00:07:31,430
非常严格。

66
00:07:31,530 --> 00:07:34,190
这就是为什么我很难
管教你。

67
00:07:35,650 --> 00:07:39,550
我钦佩你的独立性，但我
紧张这会给你带来麻烦。

68
00:07:41,670 --> 00:07:44,310
只是真的很难隐藏我的
感受。

69
00:07:45,530 --> 00:07:47,870
然后他们说我是邪恶的。

70
00:07:49,010 --> 00:07:50,690
嗯，有这样的感觉是可以的。

71
00:07:51,950 --> 00:07:52,970
不适合乔安娜修女。

72
00:07:54,870 --> 00:07:56,150
这样想吧。

73
00:07:57,030 --> 00:07:59,870
你按照他们的规则玩更多
几个月。

74
00:08:00,390 --> 00:08:01,390
你毕业了。

75
00:08:02,030 --> 00:08:03,210
你要上大学了。

76
00:08:03,810 --> 00:08:05,390
然后你就是你自己的女人了。

77
00:08:05,650 --> 00:08:08,730
但我只是……我无法把它装进去。

78
00:08:09,270 --> 00:08:11,030
它只会让它变得更强大。

79
00:08:11,910 --> 00:08:14,650
哇。嗯，我可以认同这一点。
这是肯定的。

80
00:08:15,370 --> 00:08:16,370
你做？

81
00:08:16,970 --> 00:08:19,850
嗯，是的。我是说，你父亲走了
半年。

82
00:08:21,260 --> 00:08:24,460
它让我不断地饥渴。

83
00:08:27,060 --> 00:08:29,100
对不起。我不应该这么说。

84
00:08:29,840 --> 00:08:32,740
不，我很高兴你这么做了。

85
00:08:33,900 --> 00:08:37,460
它只是让我知道我们不是
独自一人。

86
00:08:41,679 --> 00:08:45,900
我不能。为什么？

87
00:08:48,260 --> 00:08:49,500
我是你的继母。

88
00:08:50,040 --> 00:08:51,340
我必须树立榜样。

89
00:08:51,760 --> 00:08:53,620
我必须控制这里。

90
00:08:54,760 --> 00:08:56,140
去他妈的控制。

91
00:08:57,040 --> 00:08:59,400
为什么不调皮一点
一点？

92
00:09:00,140 --> 00:09:01,140
喜欢你吗？

93
00:09:02,140 --> 00:09:03,140
啊？

94
00:09:05,820 --> 00:09:10,500
听着，你可能是我的继母，但你
也是一个女人。

95
00:09:11,140 --> 00:09:15,280
我爸爸环游世界真是太糟糕了
把我们独自留在这里。

96
00:09:17,290 --> 00:09:23,850
这是真的，这可能就是
情况，但它只是不正确。

97
00:09:24,850 --> 00:09:25,990
我们不能。

98
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
是的，我们可以。

99
00:09:27,770 --> 00:09:28,830
我们这里是自由的。

100
00:09:29,630 --> 00:09:33,270
没有人在这里监视我们或评判我们。

101
00:09:35,650 --> 00:09:36,650
这并没有错。

102
00:09:37,950 --> 00:09:39,370
只有我们。

103
00:09:40,130 --> 00:09:44,490
你知道我打屁股的时候
你，我只想抓住你

104
00:09:44,490 --> 00:09:46,150
抱着你，保护你，然后……

105
00:09:46,750 --> 00:09:49,510
我很抱歉伤害了你并且让你
下来。

106
00:09:50,290 --> 00:09:51,630
我让你失望了。

107
00:09:53,310 --> 00:09:54,450
不，你没有。

108
00:09:55,730 --> 00:09:57,310
你是一位了不起的年轻女子。

109
00:09:58,030 --> 00:09:59,910
我为你这个女孩感到骄傲。

110
00:10:00,250 --> 00:10:02,090
我希望我能像你一样勇敢。

111
00:10:02,970 --> 00:10:04,790
我从来不希望你改变。

112
00:10:06,330 --> 00:10:07,610
你很完美。

113
00:10:07,930 --> 00:10:08,990
你也很完美。

114
00:10:10,530 --> 00:10:11,770
你值得更好的。

115
00:10:13,350 --> 00:10:14,390
我们都这样做。

116
00:10:56,750 --> 00:10:57,750
谢谢。

117
00:12:26,240 --> 00:12:27,860
等待。怎么了？

118
00:12:29,240 --> 00:12:36,220
我非常爱你，你知道，作为一个
女儿和...我只是不想要你

119
00:12:36,220 --> 00:12:37,620
再次被暂停。

120
00:12:38,060 --> 00:12:40,140
我不会。我在这里帮忙吗？我是吗
受伤了？

121
00:12:40,400 --> 00:12:41,520
我不会。我保证。

122
00:12:44,040 --> 00:12:45,040
你答应吗？

123
00:12:45,640 --> 00:12:51,860
听着，如果我能在这里和你一起做我自己，
那么我将是完美的

124
00:12:51,860 --> 00:12:53,440
angel at school.

125
00:12:54,640 --> 00:12:56,700
你不必是完美的。

126
00:12:57,080 --> 00:12:58,160
You just be you.

127
00:12:59,000 --> 00:13:01,720
我那令人惊奇、叛逆的继女。

128
00:13:01,960 --> 00:13:04,500
好吧，至少当你和我在一起的时候
anyway.

129
00:14:21,520 --> 00:14:22,520
onesie, uh -huh.

130
00:14:59,550 --> 00:15:04,110
My ass is so red, mommy.不，我认为
冰确实有帮助。

131
00:15:04,510 --> 00:15:05,510
谢谢。

132
00:15:07,570 --> 00:15:08,630
我的荣幸。

133
00:15:47,840 --> 00:15:49,380
我爱你。

134
00:16:20,740 --> 00:16:22,460
So precious.

135
00:16:24,540 --> 00:16:26,940
So good, yes.

136
00:16:28,080 --> 00:16:31,920
这是正确的。

137
00:16:32,400 --> 00:16:33,580
是的。

138
00:16:38,400 --> 00:16:39,580
是的，

139
00:16:40,320 --> 00:16:41,320
now this one.

140
00:16:41,540 --> 00:16:42,560
是的。

141
00:16:59,980 --> 00:17:02,300
我们这里有什么？

142
00:17:03,340 --> 00:17:04,800
哦，多可爱啊。

143
00:17:20,589 --> 00:17:22,210
You look so good, Mommy.谢谢。

144
00:17:27,670 --> 00:17:34,630
你真是一只漂亮的小猫咪。

145
00:17:36,310 --> 00:17:37,990
我爱你，小猫咪。

146
00:17:53,200 --> 00:17:54,320
这漂亮的小身体。

147
00:18:10,820 --> 00:18:15,220
妈妈，我可以告诉你，你绝对是
角质。我是。

148
00:18:15,420 --> 00:18:16,960
妈妈非常饥渴。

149
00:18:18,800 --> 00:18:20,820
我想看看这个美丽的。

150
00:18:23,649 --> 00:18:24,930
漂亮的猫。

151
00:18:27,170 --> 00:18:28,170
哦，

152
00:18:30,630 --> 00:18:33,990
看看她。

153
00:18:34,830 --> 00:18:37,810
她只是闪闪发光。

154
00:18:40,570 --> 00:18:41,570
哇。

155
00:18:44,610 --> 00:18:46,070
哦，看看那个。

156
00:18:50,640 --> 00:18:51,640
你兴奋吗？

157
00:18:53,060 --> 00:18:54,700
你让我变成这样。

158
00:18:57,520 --> 00:18:59,820
哦天哪，看看你。

159
00:19:04,200 --> 00:19:05,560
好吃又可爱的女孩。

160
00:24:19,340 --> 00:24:20,340
妈妈在吗？是的。

161
00:25:14,060 --> 00:25:15,060
你总是在做。

162
00:26:11,660 --> 00:26:12,980
毫米。嗯-嗯。

163
00:26:41,290 --> 00:26:42,290
嗯。